BULGARIA 2020 (autocar) - Circuit in Balcani
Descriere
Destinatie: Bulgaria
Durata: 1 zi, fara cazare
Itinerariu: Sofia Bansko Rilla Nisipurile de Aur Balcic Castelul Reginei Maria
Fondata in urma cu peste 1000 de ani, Bulgaria este unul dintre cele mai vechi state ale Europei.
Desi ocupa doar 2% din teritoriul batranului continent, aceasta tara isi surprinde vizitatorii, prin cele 30.000 de monumente istorice, din care 7 sunt incluse in patrimoniul mondial UNESCO, prin cele 36 de situri culturale, 160 de manastiri, 330 de muzee si galerii.
SERVICII INCLUSE:
transport cu autocar (standard international) conform itinerariului;
4 nopti cazare cu mic dejun la hoteluri de 3*: 1 noapte Sofia, 1 noapte in Bansko, 2 nopti in Nessebar;
vizite conform programului;
insotitor roman de grup din partea agentiei.
NU SUNT INCLUSE:
intrarile la obiectivele turistice, in valoare aproximativa de 20 EURO. Se achita optional la insotitorul de grup;
asigurarea medicala de calatorie (nu este obligatorie, dar este recomandata): 24 lei/ persoana (pers. sub 60 de ani);
asigurarea storno (optionala), se incheie odata cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, in pachet cu asigurarea medicala de calatorie.
GRUP MINIM: 40 PERSOANE
Pentru un grup de 35-39 persoane, pretul se majoreaza cu 10 euro/persoana
Pentru un grup de 30-34 persoane, pretul se majoreaza cu 15 euro/persoana
Pentru un numar mai mic de 30 participanti pretul se recalculeaza sau circuitul se anuleaza. Organizatorul isi rezerva dreptul de a anula acest program daca nu se vor inscrie minim 30 participanti pana cu 28 zile inainte de fiecare plecare. De asemenea, incazul unui grup mai mic, organizatorul isi rezerva dreptul de a schimba compania de transport sau hotelurile, cu pastrarea standardelor si cu informarea prealabila a turistilor inscrisi. Locurile confirmate suplimentar fata de grupul rezervat pot fi la untarif mai mare (in functie de disponibilitatile la cazare si transport) si se supun unor reguli diferite de decomandare.
CONDITII FINANCIARE:
TERMENE DE PLATA:
20% din pretul pachetului turistic la inscriere;
30% din pretul pachetului turistic cu minim 60 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic cu minim 45 zile inaintea plecarii.
Procentul aferent primei plati sa va calcula in functie de momentul inscrierii. Daca inscrierea intervine cu mai putin
de 45 zile inaintea plecarii, pachetul turistic se va achita integral.
In cazul nerespectarii termenelor de plata, Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea.
CONDITII DE ANULARE / PENALIZARI:
20% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 90 zile - 60 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 59 zile - 30 zile inaintea plecarii;
80% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 29 zile - 15 zile inaintea plecarii;
100% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face intr-un interval mai mic de 15 zile calendaristice
inainte de data plecarii sau pentru neprezentarea la program.
IMPORTANT! Va reamintim ca incheierea unei Asigurari STORNO de calatorie poate acoperi pierderile financiare cauzate de anulare, contracarand efectul penalizarilor aplicate. Va recomandam sa uzati de acest mijloc de protectie financiara care acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea calatoriei.
OBSERVATII:
DOCUMENTE NECESARE CALATORIEI: CARTE DE IDENTINATE/PASAPORT SIMPLU ELECTRONIC SAU TEMPORAR VALABIL CEL PUTIN 6 LUNI DE LA INCHEIEREA CALATORIEI; TOTI COPIII AU NEVOIE DE PASAPORT;
clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita de oficialitatile din tarile vizitate, ca atare facilitatile camerelor sunt conforme cu standardele locale;
conform reglementarilor in vigoare, minorii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii pentru a fi lasati sa iasa din tara: sa calatoreasca cu cel putin un adult insotitor; sa aiba asupra lor acordul ambilor parinti (sau al parintelui care nu-i insoteste) legalizat la notariat; adultul care-i insoteste, in cazul in care acesta nu este unul dintre parinti, trebuie sa aiba cazier judiciar pe care sa-l prezinte la frontiera; informatii suplimentare pe www.politiadefrontiera.ro;
persoanele care calatoresc cu copii sub 18 ani trebuie sa detina pe langa pasaportul acestora si o copie a certificatului de nastere al copiilor (este posibil ca autoritatile de la frontiera sa o solicite);
agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul propriu;
tariful pentru copil este valabil in cazul in care acesta sta in camera cu doi adulti. Pentru a beneficia de tariful de copil acesta trebuie sa nu fi depasit la data inceperii calatoriei varsta mentionata in program.
distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup;
hotelul isi rezerva dreptul de a solicita fiecarui turist o suma cash sau o copie a cartii de credit personale, ca garantie pentru cheltuielile suplimentare ce urmeaza a fi facute pe parcursul sederii;
pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor;
persoanele care calatoresc singure pot opta pentru camera single sau pentru partaj, caz in care agentia va propune, in functie de inscrierile existente sau ulterioare, un partaj. In situatia in care nu exista partaj pana la expirarea termenului limita de inscriere, agentia nu se obliga sa suporte diferenta de camera single, in consecinta turistul poate sa se retraga fara penalizari sau sa opteze pentru camera single;
conducatorul de grup poate modifica programul actiunii in anumite conditii obiective;
conform reglementarilor internationale, serviciile de ghidaj in interiorul muzeelor pot fi asigurate doar de catre ghizii locali;
agentia nu este raspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; in cazul in care aceste situatii nedorite apar, turistul are obligatia de a depune personal plangere la organele competente;
excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentii locale. Sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele si pentru agentia Tour Operatoare. Preturile excursiilor optionale pot fi mai mari decat cele ale excursiilor ce pot fi achizitionate de la receptia hotelurilor, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz ghid local. Pretul excursiilor este calculat pentru un grup minim de 20 persoane. La un numar mai mic de participanti pretul creste proportional; daca numarul persoanelor inscrise la excursiile optionale este suficient de mare, insotitorul de grup se va alatura turistilor care au achizitionat respectivele excursii, astfel incat cei care raman la hotel vor avea program liber fara insotitor;
asezarea in autocar se face in ordinea inscrierilor, incepand cu randul doi de banchete (locurile 5-6 pe partea stanga, 7-8 pe partea dreapta);
prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.
Destinatie: Bulgaria
Durata: 1 zi, fara cazare
Itinerariu: Sofia Bansko Rilla Nisipurile de Aur Balcic Castelul Reginei Maria
Fondata in urma cu peste 1000 de ani, Bulgaria este unul dintre cele mai vechi state ale Europei.
Desi ocupa doar 2% din teritoriul batranului continent, aceasta tara isi surprinde vizitatorii, prin cele 30.000 de monumente istorice, din care 7 sunt incluse in patrimoniul mondial UNESCO, prin cele 36 de situri culturale, 160 de manastiri, 330 de muzee si galerii.
SERVICII INCLUSE:
transport cu autocar (standard international) conform itinerariului;
4 nopti cazare cu mic dejun la hoteluri de 3*: 1 noapte Sofia, 1 noapte in Bansko, 2 nopti in Nessebar;
vizite conform programului;
insotitor roman de grup din partea agentiei.
NU SUNT INCLUSE:
intrarile la obiectivele turistice, in valoare aproximativa de 20 EURO. Se achita optional la insotitorul de grup;
asigurarea medicala de calatorie (nu este obligatorie, dar este recomandata): 24 lei/ persoana (pers. sub 60 de ani);
asigurarea storno (optionala), se incheie odata cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, in pachet cu asigurarea medicala de calatorie.
GRUP MINIM: 40 PERSOANE
Pentru un grup de 35-39 persoane, pretul se majoreaza cu 10 euro/persoana
Pentru un grup de 30-34 persoane, pretul se majoreaza cu 15 euro/persoana
Pentru un numar mai mic de 30 participanti pretul se recalculeaza sau circuitul se anuleaza. Organizatorul isi rezerva dreptul de a anula acest program daca nu se vor inscrie minim 30 participanti pana cu 28 zile inainte de fiecare plecare. De asemenea, incazul unui grup mai mic, organizatorul isi rezerva dreptul de a schimba compania de transport sau hotelurile, cu pastrarea standardelor si cu informarea prealabila a turistilor inscrisi. Locurile confirmate suplimentar fata de grupul rezervat pot fi la untarif mai mare (in functie de disponibilitatile la cazare si transport) si se supun unor reguli diferite de decomandare.
CONDITII FINANCIARE:
TERMENE DE PLATA:
20% din pretul pachetului turistic la inscriere;
30% din pretul pachetului turistic cu minim 60 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic cu minim 45 zile inaintea plecarii.
Procentul aferent primei plati sa va calcula in functie de momentul inscrierii. Daca inscrierea intervine cu mai putin
de 45 zile inaintea plecarii, pachetul turistic se va achita integral.
In cazul nerespectarii termenelor de plata, Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea.
CONDITII DE ANULARE / PENALIZARI:
20% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 90 zile - 60 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 59 zile - 30 zile inaintea plecarii;
80% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 29 zile - 15 zile inaintea plecarii;
100% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face intr-un interval mai mic de 15 zile calendaristice
inainte de data plecarii sau pentru neprezentarea la program.
IMPORTANT! Va reamintim ca incheierea unei Asigurari STORNO de calatorie poate acoperi pierderile financiare cauzate de anulare, contracarand efectul penalizarilor aplicate. Va recomandam sa uzati de acest mijloc de protectie financiara care acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea calatoriei.
OBSERVATII:
DOCUMENTE NECESARE CALATORIEI: CARTE DE IDENTINATE/PASAPORT SIMPLU ELECTRONIC SAU TEMPORAR VALABIL CEL PUTIN 6 LUNI DE LA INCHEIEREA CALATORIEI; TOTI COPIII AU NEVOIE DE PASAPORT;
clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita de oficialitatile din tarile vizitate, ca atare facilitatile camerelor sunt conforme cu standardele locale;
conform reglementarilor in vigoare, minorii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii pentru a fi lasati sa iasa din tara: sa calatoreasca cu cel putin un adult insotitor; sa aiba asupra lor acordul ambilor parinti (sau al parintelui care nu-i insoteste) legalizat la notariat; adultul care-i insoteste, in cazul in care acesta nu este unul dintre parinti, trebuie sa aiba cazier judiciar pe care sa-l prezinte la frontiera; informatii suplimentare pe www.politiadefrontiera.ro;
persoanele care calatoresc cu copii sub 18 ani trebuie sa detina pe langa pasaportul acestora si o copie a certificatului de nastere al copiilor (este posibil ca autoritatile de la frontiera sa o solicite);
agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul propriu;
tariful pentru copil este valabil in cazul in care acesta sta in camera cu doi adulti. Pentru a beneficia de tariful de copil acesta trebuie sa nu fi depasit la data inceperii calatoriei varsta mentionata in program.
distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup;
hotelul isi rezerva dreptul de a solicita fiecarui turist o suma cash sau o copie a cartii de credit personale, ca garantie pentru cheltuielile suplimentare ce urmeaza a fi facute pe parcursul sederii;
pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor;
persoanele care calatoresc singure pot opta pentru camera single sau pentru partaj, caz in care agentia va propune, in functie de inscrierile existente sau ulterioare, un partaj. In situatia in care nu exista partaj pana la expirarea termenului limita de inscriere, agentia nu se obliga sa suporte diferenta de camera single, in consecinta turistul poate sa se retraga fara penalizari sau sa opteze pentru camera single;
conducatorul de grup poate modifica programul actiunii in anumite conditii obiective;
conform reglementarilor internationale, serviciile de ghidaj in interiorul muzeelor pot fi asigurate doar de catre ghizii locali;
agentia nu este raspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; in cazul in care aceste situatii nedorite apar, turistul are obligatia de a depune personal plangere la organele competente;
excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentii locale. Sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele si pentru agentia Tour Operatoare. Preturile excursiilor optionale pot fi mai mari decat cele ale excursiilor ce pot fi achizitionate de la receptia hotelurilor, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz ghid local. Pretul excursiilor este calculat pentru un grup minim de 20 persoane. La un numar mai mic de participanti pretul creste proportional; daca numarul persoanelor inscrise la excursiile optionale este suficient de mare, insotitorul de grup se va alatura turistilor care au achizitionat respectivele excursii, astfel incat cei care raman la hotel vor avea program liber fara insotitor;
asezarea in autocar se face in ordinea inscrierilor, incepand cu randul doi de banchete (locurile 5-6 pe partea stanga, 7-8 pe partea dreapta);
prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.
Itinerariu
Ziua 1
BUCURESTI RUSE VELIKO TARNOVO SOFIA (410 KM)
Intalnire cu insotitorul de grup, vis a vis de Gara de Nord (coloane) in fata Parcului Ministerului Transporturilor, la ora 04.30 si plecare din Bucuresti la ora 04.45 cu autocarul pe traseul Giurgiu - Russe. In Bulgaria vom face prima oprire la Veliko Tarnovo, capitala medievala a Bulgariei, un amestec de vechi si nou, intr-o atmosfera boema si romantica. Indiferent de anotimp, oraselul are farmecul sau si merita explorat. Centrul vechi este o increngatura de ulite, printre casele din piatra si lemn. Tur pietonal si vizita in pitorescul oras medieval unde vom descoperi peste 7000 de ani de istorie, de legende, Palatul Tarului si Patriarhia Bulgariei, biserici medievale, ateliere mestesugaresti, magazine de suveniruri, cristale, antichitati, renumitele cosmetice cu parfum de trandafir. Optional vizitarea Cetatii Tsarevets. Continuam spre Sofia, unde vom ajunge in cursul serii. Cazare la hotel Best Western Lozenetz 3* (sau similar).
Ziua 2
SOFIA MANASTIREA RILA BANSKO (220 KM)
Mic dejun. Tur panoramic, dar si pietonal in Sofia: Catedrala Alexander Nevski, Biserica Rusa, Biserica Sf. Sophia, Biserica SF Gheorghe, Teatrul National, Sinagoga evreiasca, Galeria Nationala de Arta, Muzeul de Arheologie si Piata Parlamentului, Presedintia, Ruinele Serdica. Timp liber la dispozitie pe Bulevardul Vitosha - artera comerciala cu numeroase magazine si cafenele. In continuare ne vom indrepta spre Rila, cea mai mare si mai cunoscuta manastire din Bulgaria. Seara cazare la hotel Tanne 3* (sau similar).
Ziua 3
BANSKO PLOVDIV NESSEBAR (435 KM)
Mic dejun. Pornim spre Plovdiv, al doilea oras ca marime al Bulgariei. Pe traseu ne vom opri la Manastirea Bachkovo,
care este a doua ca marime si importanta in Bulgaria si este situata pe malul drept al raului Chepelare, la 10 km de Asenovgrad. Manastirea a fost fondata de catre comandatul militar bizantin de origine georgiana, Grigorii Bakuriani si de fratele acestuia, Abazii. Sosire in Plovdiv si tur pietonal, dar si panoramic: Chifte Banya, Stadionu Roman, Moscheea Dzhumaya, Muzeul de Istorie, Catedrala Uspenie Bogorodichno, Biserica Sf. Constantin si Elena, Poarta Hisar, - Nebet Tepe (dealul unde a fost fondat orasul antic). Dupa amiaza continuam spre Nessebar. Seara cazare la hotel St John 3* (sau similar in zona rivierei Nessebar).
Ziua 4
NESSEBAR BURGAS (75 KM)
Dupa micul dejun, vom descoperi Nessebar, una dintre cele mai vechi localitati europene, care din 1983 a fost inscrisa in patrimoniul mondial UNESCO. Putem admira in orasul vechi: Moara de Vant, Statuia Sf. Nicolae, Muzeul de Arheologie, Teatrul, Turnul Vechi, Portul din Nessebar. Timp liber pentru plimbari individuale. Dupa amiaza, deplasare la Burgas tur pe malul marii si in zona centrala si timp liber la dispozitie. Seara cazare la acelasi hotel in zona rivierei Nessebar.
Ziua 5
NESSEBAR BALCIC CASTELUL REGINEI MARIA BUCURESTI (460 KM)
Dupa micul dejun, pornim cu autocarul spre Balcic. Prima oprire va avea loc la fosta resedinta de vara a Reginei Maria, construita intre 1924-1927 de arhitectii italieni Amerigo si Augustino. Bugetul generos care le-a fost pus la dispozitie pentru crearea palatului s-a dovedit a fi pe masura frumusetii acestuia, cei doi reusind sa realizeze unul dintre cele mai frumoase domenii din acele vremuri ce includea si un minunat parc. In timp, acesta a devenit o adevarata gradina botanica dispusa pe un deal abrupt ce coboara in sase terase spre mare, cate una pentru fiecare dintre copiii reginei. Sunt cultivate aici mai mult de 3000 de specii de plante din 35 de familii florale si 800 de genuri, o diversitate incredibila de soiuri si forme. Este a doua atractie ca importanta din oras si unde puteti vedea cateva plante exotice, cum ar fi: copacul de hartie, ginkgo biloba, metasequoia, crin de nisip, trandafiri si multe alte specii aflate pe cale de disparitie. Timp liber la dispozitie in zona veche a Balcicului. Dupa amiaza plecam spre casa. Sosire in Bucuresti seara in functie de trafic si formalitatile vamale.
Ziua 1
BUCURESTI RUSE VELIKO TARNOVO SOFIA (410 KM)
Intalnire cu insotitorul de grup, vis a vis de Gara de Nord (coloane) in fata Parcului Ministerului Transporturilor, la ora 04.30 si plecare din Bucuresti la ora 04.45 cu autocarul pe traseul Giurgiu - Russe. In Bulgaria vom face prima oprire la Veliko Tarnovo, capitala medievala a Bulgariei, un amestec de vechi si nou, intr-o atmosfera boema si romantica. Indiferent de anotimp, oraselul are farmecul sau si merita explorat. Centrul vechi este o increngatura de ulite, printre casele din piatra si lemn. Tur pietonal si vizita in pitorescul oras medieval unde vom descoperi peste 7000 de ani de istorie, de legende, Palatul Tarului si Patriarhia Bulgariei, biserici medievale, ateliere mestesugaresti, magazine de suveniruri, cristale, antichitati, renumitele cosmetice cu parfum de trandafir. Optional vizitarea Cetatii Tsarevets. Continuam spre Sofia, unde vom ajunge in cursul serii. Cazare la hotel Best Western Lozenetz 3* (sau similar).
Ziua 2
SOFIA MANASTIREA RILA BANSKO (220 KM)
Mic dejun. Tur panoramic, dar si pietonal in Sofia: Catedrala Alexander Nevski, Biserica Rusa, Biserica Sf. Sophia, Biserica SF Gheorghe, Teatrul National, Sinagoga evreiasca, Galeria Nationala de Arta, Muzeul de Arheologie si Piata Parlamentului, Presedintia, Ruinele Serdica. Timp liber la dispozitie pe Bulevardul Vitosha - artera comerciala cu numeroase magazine si cafenele. In continuare ne vom indrepta spre Rila, cea mai mare si mai cunoscuta manastire din Bulgaria. Seara cazare la hotel Tanne 3* (sau similar).
Ziua 3
BANSKO PLOVDIV NESSEBAR (435 KM)
Mic dejun. Pornim spre Plovdiv, al doilea oras ca marime al Bulgariei. Pe traseu ne vom opri la Manastirea Bachkovo,
care este a doua ca marime si importanta in Bulgaria si este situata pe malul drept al raului Chepelare, la 10 km de Asenovgrad. Manastirea a fost fondata de catre comandatul militar bizantin de origine georgiana, Grigorii Bakuriani si de fratele acestuia, Abazii. Sosire in Plovdiv si tur pietonal, dar si panoramic: Chifte Banya, Stadionu Roman, Moscheea Dzhumaya, Muzeul de Istorie, Catedrala Uspenie Bogorodichno, Biserica Sf. Constantin si Elena, Poarta Hisar, - Nebet Tepe (dealul unde a fost fondat orasul antic). Dupa amiaza continuam spre Nessebar. Seara cazare la hotel St John 3* (sau similar in zona rivierei Nessebar).
Ziua 4
NESSEBAR BURGAS (75 KM)
Dupa micul dejun, vom descoperi Nessebar, una dintre cele mai vechi localitati europene, care din 1983 a fost inscrisa in patrimoniul mondial UNESCO. Putem admira in orasul vechi: Moara de Vant, Statuia Sf. Nicolae, Muzeul de Arheologie, Teatrul, Turnul Vechi, Portul din Nessebar. Timp liber pentru plimbari individuale. Dupa amiaza, deplasare la Burgas tur pe malul marii si in zona centrala si timp liber la dispozitie. Seara cazare la acelasi hotel in zona rivierei Nessebar.
Ziua 5
NESSEBAR BALCIC CASTELUL REGINEI MARIA BUCURESTI (460 KM)
Dupa micul dejun, pornim cu autocarul spre Balcic. Prima oprire va avea loc la fosta resedinta de vara a Reginei Maria, construita intre 1924-1927 de arhitectii italieni Amerigo si Augustino. Bugetul generos care le-a fost pus la dispozitie pentru crearea palatului s-a dovedit a fi pe masura frumusetii acestuia, cei doi reusind sa realizeze unul dintre cele mai frumoase domenii din acele vremuri ce includea si un minunat parc. In timp, acesta a devenit o adevarata gradina botanica dispusa pe un deal abrupt ce coboara in sase terase spre mare, cate una pentru fiecare dintre copiii reginei. Sunt cultivate aici mai mult de 3000 de specii de plante din 35 de familii florale si 800 de genuri, o diversitate incredibila de soiuri si forme. Este a doua atractie ca importanta din oras si unde puteti vedea cateva plante exotice, cum ar fi: copacul de hartie, ginkgo biloba, metasequoia, crin de nisip, trandafiri si multe alte specii aflate pe cale de disparitie. Timp liber la dispozitie in zona veche a Balcicului. Dupa amiaza plecam spre casa. Sosire in Bucuresti seara in functie de trafic si formalitatile vamale.